U mnie dziala to w ten sposob. Mam zrobiony kabel PC64 do PC-Link
PC-LPT<>C-64-USER-PORT. Na PC pod Windows XP korzystam z paczki
ideserv-0.22, kabel jest ustawiony jako urzadzenie 14. Najpierw
po stronie PC uruchamiam ideservd-pc64-xp.cmd no i PC robi za dysk 14.
W MANie ustawiam w oknie urzadzenie 14 i mozna z niego korzystac.
Problemem moze byc to ze masz/nie masz/zle zrobiony kabel, wersje firmwareu skompilowana np. pod uzywanie do transferu przez RS\'a 232.
Pod LPT moga byc tez rozne wersje z checksumami lub bez.
I jeszcze wyznaje jedna zasade ze jak ideserv na PC sie uruchomi to na grzybie juz nic nie mozna babrac bo za stabilne to te wersje na pc nie sa 

EDIT: jak IDE64 cart startuje to jest wypisana wersja firmweru oraz rodzaj
polaczenia do transferu na/z PC